-
1 qua
1.1) сюда, здесь2)3)guarda qua cosa ha combinato — смотри, что он натворил
4) тут ( в отвлечённом смысле)2.••* * *нареч.общ. (in) до этого момента, здесь, сюда, до сих пор, тут -
2 qui
avv. (qua)1.1) (stato in luogo) здесь, тут; (moto a luogo) сюдаse non è qui sarà là — если его нет здесь, значит, он там
passiamo di qui! — давай пройдём здесь (с этой стороны)!; b) (moto) отсюда
2) (tempo); dammi qui il bicchiere! — дай мне свой стакан!guarda qui che cosa hai combinato! — посмотри, что ты натворил!
quelle scarpe sono piccole, ma queste qui vanno bene — эти туфли малы, а эти как раз
"Quale mela vuoi?" "Questa qui!" — - Какое тебе яблоко? - Вот это!
2.•◆
abita un po' qui, un po' là — он живёт то тут, то тамqui lo dico e qui lo nego — всяко может быть (может, да, а может, нет)
amici come prima, qua la mano! — давай мириться!
da quando in qua le dai del tu? — с каких это пор ты с ней "на ты"?
См. также в других словарях:
Дай (значения) — Дай: В китайском языке Дай слог, широко распространённый в китайском языке, в том числе: Дай (кит. упр. 代, пиньинь: Dài) сяньбийское царство, существовавшее в IV веке на территории Внутренней Монголии (Северный Китай). Дай (кит. упр. 代縣, пиньинь … Википедия
Дай мне кров — (альбом) альбом группы The Rolling Stones; Дай мне кров (сингл) сингл группы The Rolling Stones; Дай мне кров (фильм) документальный фильм о группе The Rolling Stones … Википедия
Мугай Нёдай — (無外 如大; 1223(1223) 1298) японская монахиня школы Риндзай дзэн, первой получившая признание как дзэнский мастер (со), а не просто монахиня. Основатель самого значительного впоследствии женского монастыря Кэйай дзи. Также известна под… … Википедия
НАЧТО — нареч. нашто и начово, вост.; начаё, тамб. зачем, к чему, для чего, на какую потребу, почто. Дай сюда вилы! Начто? Начто было трогать, коли не велят. Начто много знать; однако дураками помрем! В известном обороте, начто выражает высшую степень… … Толковый словарь Даля
Рукописи не горят — Из романа (гл. 24 «Извлечение мастера») «Мастер и Маргарита» (1928 1940) Михаила Афанасьевича Булгакова (1891 1940). Воланд заинтересовался романом о Понтии Пилате: «Дайте ка посмотреть, Воланд протянул руку ладонью кверху. Я, к сожалению, не… … Словарь крылатых слов и выражений
Наумцев, Юрий — Юрий Наумцев Ю. Наумцев в роли полицейского Фрэнка («ТАСС уполномочен заявить…», 1984) Профессия: Актёр Карьера: 1967 1986 IMDb: ID 0622654 … Википедия
Юрий Наумцев — Ю. Наумцев в роли полицейского Фрэнка («ТАСС уполномочен заявить…», 1984) Профессия: Актёр Карьера: 1967 1986 IMDb: ID 0622654 … Википедия
кура — [3/8] Человек плохо разбирающийся в каком либо или во всех образовательных предметах. Может отягощаться приставкой «несмышленная». Может напеваться в стиле Высоцкого: – Ах ты кура моя… Не смышленная… – Слу, а этот интеграл вот так решается? –… … Cловарь современной лексики, жаргона и сленга
Риссю — Сюда перенаправляется запрос «Люй цзун». На эту тему нужна отдельная статья … Википедия
Китай государство в Азии — Содержание: География. История общая. История сношений К. с Европой. Язык и литература. Китайская музыка. Великая империя восточной и центральной Азии известна среди своих обитателей под названиями, ничего общего с европейскими (Китай, China,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Китай, государство в Азии — Содержание: География. История общая. История сношений К. с Европой. Язык и литература. Китайская музыка. Великая империя восточной и центральной Азии известна среди своих обитателей под названиями, ничего общего с европейскими (Китай, China,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона